Crema les Gavarres/ Quema las Gavarres

Avui plora la terra... i amb ella, plorem tots.

Fa mal veure com el foc devora, sense pietat, una part del nostre patrimoni natural. Fa mal mirar la televisió o les xarxes socials i trobar-hi imatges que trenquen el cor.

Ploro per cada hectàrea reduïda a cendres. Ploro pels animals que no han pogut escapar. Ploro per les famílies que han hagut d'abandonar casa seva. I ploro pels bombers i tots els equips d'emergència que, amb una entrega admirable, lluiten sense descans contra un enemic implacable.

Però també ploro perquè molts d'aquests incendis es podrien evitar. Perquè, malgrat conèixer el risc, encara hi ha qui actua amb imprudència. I una sola negligència pot acabar destruint en hores allò que la natura ha trigat dècades a crear.

Les Gavarres tornaran a vestir-se de verd. La natura sempre intenta renéixer. Però perquè tornem a gaudir-les tal com les recordem, hauran de passar molts i molts anys.

Cuidem els nostres boscos. Respectem-los. Perquè quan crema un bosc, no només es perden arbres; es perd vida, història, fauna, esperança... i una part de nosaltres mateixos. 

------------------------------------------Hoy llora la tierra... y con ella, lloramos todos.

Duele ver cómo el fuego devora, sin piedad, una parte de nuestro patrimonio natural. Duele encender la televisión o abrir las redes sociales y encontrarse con imágenes que parten el alma.

Lloro por cada hectárea reducida a cenizas. Lloro por los animales que no han podido escapar. Lloro por las familias que han tenido que abandonar sus hogares. Y lloro por los bomberos y todos los equipos de emergencia que, con una entrega admirable, luchan sin descanso contra un enemigo implacable.

Pero también lloro porque muchos de estos incendios podrían evitarse. Porque, a pesar de conocer el riesgo, todavía hay quien actúa con imprudencia. Y una sola negligencia puede destruir en unas horas lo que la naturaleza ha tardado décadas en crear.

Las Gavarres volverán a vestirse de verde. La naturaleza siempre intenta renacer. Pero para volver a disfrutarlas como las recordamos tendrán que pasar muchos, muchos años.

Cuidemos nuestros bosques. Respetémoslos. Porque cuando arde un bosque, no solo se pierden árboles; se pierde vida, historia, fauna, esperanza... y una parte de nosotros mismos.