Black & Terry.

Mai es van conèixer a la Terra.

No van compartir passejades, ni llits, ni jocs.

Un va arribar quan l’altre ja havia marxat, però tots dos van dormir sota el mateix sostre d’amor: el d’una mateixa família.

Al cel dels gossos el temps no existeix.

Per això, quan es van trobar, no hi va haver sorpresa, només reconeixement.

—Tu fas olor de casa —va dir un.

—I tu d’ells —va respondre l’altre movent la cua.

Van córrer junts per prats infinits, com si s’haguessin estat esperant tota la vida. Es van explicar històries de mans que acaricien, de veus que diuen el seu nom, de llàgrimes amagades dins les abraçades.

—Ens troben a faltar —va xiuxiuejar el més petit.

—I nosaltres els cuidem des d’aquí —va dir el més gran.

Quan va caure la nit, es van estirar l’un al costat de l’altre, mirant cap avall, cap a aquell lloc on encara són família.

I aleshores van entendre una cosa molt important:

no cal haver-se conegut per estimar-se,

quan l’amor ve de la mateixa llar.

-----------------------------------------------------------------------

Nunca se conocieron en la Tierra.

No compartieron paseos, ni camas, ni juegos.

Uno llegó cuando el otro ya se había ido, pero los dos durmieron bajo el mismo techo del amor, el de una misma familia.

En el cielo de los perros no existe el tiempo.

Por eso, cuando se vieron, no hubo sorpresa, solo reconocimiento.

—Tú hueles a casa —dijo uno.

—Y tú a ellos —respondió el otro moviendo la cola.

Corrieron juntos por praderas infinitas, como si se hubieran esperado toda la vida. Se contaron historias de manos que acarician, de voces que llaman por su nombre, de lágrimas escondidas en abrazos.

—Nos echan de menos —susurró el más pequeño.

—Y nosotros los cuidamos desde aquí —contestó el mayor.

Al caer la noche, se tumbaron uno junto al otro, mirando hacia abajo, hacia ese lugar donde siguen siendo familia.

Y entonces entendieron algo muy importante:

no hace falta haberse conocido para quererse,

cuando el amor viene del mismo hogar.